Böse Wörter – Der Kulturkampf um die Sprache und seine Irrtümer

Gibt es Begriffe, die an sich selbst „böse“ sind? Oder hängt ihr moralischer Wert am Zusammenhang, in dem sie fallen? Mathias Brodkorb schafft Klarheit im Dickicht unseres Kulturkampfs um die Sprache.

Der Kampf für den „sensiblen“ Gebrauch unserer Sprache treibt immer weitere Blüten. Angeblich böse Wörter dürfen nicht mehr ausgesprochen, Kinderbücher müssen sprachlich gereinigt, wissenschaftliche Texte durch kryptische Sprachzeichen entstellt werden. Die Begründung: Wer diese Wörter benutzt, mache sich zum Mittäter bei der Unterdrückung gesellschaftlicher Minderheiten.

Brodkorb hat die vielfältigen Verwendungsweisen umstrittener Wörter wie „Indianer“ oder „Zigeuner“ untersucht. Dabei zeigt sich: Das bloße Aussprechen eines Wortes verrät noch nichts über die Absichten des Sprechers. Wer vom „N-Wort“ spricht, muss das gemeinte Wort zugleich mitdenken, um es zu übersetzen – macht sich der Sprachkritiker damit nicht selbst Tag für Tag schuldig?

In teilweise höchst amüsanten Geschichten beleuchtet Brodkorb die „bösen“ Wörter und ihre realen Gegenstände. Sein Fazit: Menschliche Kommunikation gelingt nur, wenn wir den Aussagen unseres Gegenübers zunächst wohlwollend begegnen. Mit etwas mehr Gelassenheit könnte an die Stelle von Konfrontation gelungene Verständigung treten.

„Manchmal philosophisch, manchmal spitzbübisch und sogar mit Triggerwarnung, oft tiefschürfend.“ – Nordkurier

Über den Autor

Mathias Brodkorb, Jahrgang 1977, studierte Philosophie und Altgriechisch. Von 2002 bis 2019 gehörte er dem Landtag von Mecklenburg-Vorpommern an, war dort von 2011 bis 2016 Minister für Bildung, Wissenschaft und Kultur und von 2016 bis 2019 Finanzminister. Er lebt als freier Publizist in Schwerin. Zuletzt erschienen von ihm u. a. „Postkoloniale Mythen“ und „Gesinnungspolizei im Rechtsstaat?“.

Produktdetails

• Titel: Böse Wörter. Der Kulturkampf um die Sprache und seine Irrtümer
• Autor: Mathias Brodkorb
• Verlag: zu Klampen Verlag
• Einband: Hardcover
• Umfang: 216 Seiten
• Format: 13 × 21 cm
• ISBN: 978-3-98737-069-4
• Erscheinungstermin: 6. Oktober 2026
• Sprache: Deutsch